JOHNNY MNEMONIC
Hyvää huomenta. Tämä on sinun herätyspuhelusi.
Kiitos käynnistäsi Darwin Innissä.
Kello on 10:30 a.m.
Sinulle ei ole uusia viestejä.
Johnny?
- Niin? - Unohda.
Missä kotisi on?
Johnny?
Koti?
Uskoisitko, en tiedä itsekään?
Kyllä.
Menossa ulos?
Haen vähän jäitä.
Meillä on...
jäitä...
Vastaa, Ralfi.
Miten on?
Sanoit että että lukitsit päivämäärän toiminnolle .
Päivää sinullekkin.
Ralfi. Päivämäärä. milloin?
Olen pahoillani, Johnny. Sheba kirurgit ovat muuttaneet heidän lainaustaan.
Sanoit että 8000 riittäisi.
Implantin poiston palkkio on nyt 1.5 miljoonaa.
Ja se on koko muistin palauttamisesta.
Jos et halua kaikkea takaisin...
voit saada sen halvemmalla.
Halusin vain että pii kaivettaisiin pois aivoistani...
Voisin mennä Mexico cityyn!
Haluan täyden palautuksen! Haluan sen kaiken takaisin.
Johnny, Sheban pojat, HE asettivat hinnan.
- Olen tehnyt kaiken minkä voin. - Kamoon, Ralfi.
Vielä yksi ajo, Johnny.
Sitten voisit peittää sen.
Mitä sinulla on?
Se riippuu... Saitko sen päivityksen? -Kyllä
Hyvä. Kyytiinotto on keskellä Beijingiä huomisiltana, 10:00.
Tämä on se suuri.
Älä ole myöhässä, Johnny.
Tulkaa sisään.
Aktivoidaan Pemex muistin tuplaaja.
Nykyinen muisti kapasiteettisi: 80 gigabittiä
Tuplaus latautuu.
Muistikapasiteettisi on nyt 160 gigabittiä.
VAROITUS: Älä ylitä kapasiteettia.
Kuriiri on myöhässä.
Ole rauhallinen.
Tupla juusto? Anjoviksia?
Sinä olet herra...?
- Smith. - Olet myöhässä.
Kysymys.
Ette näytä ihmisiltä joille yleensä työskentelen.
Olemme uusia tässä.
Lähestyimme sinua virheettömien kanavien kautta.
Maksoimme puolet Sveitsin tilille Juuri niin kuin agenttinne neuvoi.
Tässä on lippunne. Ensimmäinen luokka.
Katsotaan mitä haluatte ladata.
Liikkeen tunnistin.
Kuinka paljon minun pitää kuljettaa?
320 gigabittiä.
Sinun varastointi kapasiteettisi?
Mistä haen sen?
Newarkista.
Sinun varastointi kapasiteettisi?
Enemmän kuin riittävä.
Se on erittäin vaarallista...
Jos lataus paljous ylittää varastointi kapasiteettisi.
Synaptinen vuoto voi tappaa sinut kahdessa tai kolmessa päivässä.
Ja, se data...
Saattaa vaurioitua ja sen lataaminen tulee olemaan mahdotonta.
Meillä ei ole sen kanssa ogelmaa.
Lataammeko vai emme?
Lippusi.
Ralfi, agenttisi...
Järjestää tapaamisen latausta varten.
Kun laskuri lähenee nollaa...
klikkaa kolmea ruutua televisiosta.
Mitkä vaan kolme, ne sulautuvat dataan, enkä tiedä mitä ne ovat.
Se on lataus koodi.
Sinä saat kovan kopion.
Sinä faxaat yhen kopion yhteydellesi toiselle puolelle.
Kun pääsen sinne, syötämme koodin ja lataamme.
Ymmärrätkö?
Lataus alkaa kun painat tästä.
Kuka on kohde?
Tiedemiehet.
PharmaKom R&D ihmiset.
Tunnistimet.
Anna palaa.
Pääsykoodi.
Mr. Smith?
Missä kylpyhuone on?
- Mitä? - Vessa.
Tuhotkaa alkuperäinen!
Faxaa kuvat newarkiin.
Voi jeesus, perkele!
Veden lämpötila on 17 astetta.
Seuraavalla kerralla, koputa kalju.
Siirto aloitetaan.
Siirto keskeytetty.
Napatkaa hänet!
Sinä!
Mihin hän on menossa?
Minne hän vie dataa?
Newarkkiin!
Maahanmuutto kontrolli. Syötä passi.
Aloitetaan skannaus.
Varoitus: Implantti tunnistettu.
Skannataan implanttia.
Valtion hyväksymä.
Varoitus: Synaptinen vuoto havaittu.
Neuraali häiriö 24 tunnin sisään.
Hakeudu lääkärille välittömästi.
Kiitos.
Tervetuloa Newarkkiin.
Tokio haluaa minun korvaavan varastetun datan...
Zurichin PharmaKominat teollisuudelle.
Operaatiomme Beijingissä sujui täydellisesti.
PharmaKomin petturiot ovat kuolleita.
Kuriiri kuitenkin karkasi datan kanssa.
Hän on tulossa tänne, Newarkkiin.
En halunnut häiritä teitä surultanne.
On varmasti vaikeaa, menettää ainoa lapsensa.
En voi sanoa.
Palautan Mnemonic kuriirin pään...
Cryogeenisestä säilöttynä.
Petturit pyyhkivät Pharmakomin keskusyksikön.
Jos me menetämme kuriirin...
He menettävät datan ikiajoiksi.
Jos kuriiri on Newarkissa...
Se on minun vastuullani.
Sinulla on pala kuriirin...
latauskoodia.
Mikä on peli täällä?
Johnny boy, Johny poika on perseessäni. Mikä vittu täällä on tavoitteena?
Saatoin yliladata.
Etkä uskoisi kuinka paljon.
Sanoit että sinulle tehtiin päivitys.
Joo, niin tein. Sain tavarat.
Haluan ne pois päästäni. Saivatko ne sen koodin ulos?
Älä huolehdi. He sanoivat että he voivat purkaa.
Purkaa?
Mitä on tekeillä, Ralfi? Tämä tuntuu räjähtäneeltä diililtä.
Sinä sanoit että on saatava data ulos.
He ovat ainoita jotka voivat tehdä sen. Ei ole muuta mahdollisuutta.
Luota minuun. Minä kerron kuskille minne viedä sinut.
Spider, Minun tarvitsee saada jotain työtä.
Niistä jaksoista joita sinulla on ollut.
Haluan sinut takaisin kauppaan joitakin testejä varten.
Hei, kuunteletko sinä?
Ei enää lääkärileikkejä, muistatko?
Ei se ollut sitä mitä meinasin.
Katso heitä.
Heidän pitää olla vanhimpia henkivartioita kaupungista.
Olen tuplasti nopeampi kuin he ovat.
Olen huolissani sinun vauhdista, sinun hermostuneisuudestasi!
Varsinkin jos jatkat henkivartijana.
Häivy täältä, huora.
Otetaan rauhallisesti.
Olet vuokrannu lihaksia vanhentamaan sinua Ralfi.
Tarkoitatko itseäsi?
Olet paras agentti henkivartioille tässä kaupungissa.
Olen nopein, nyt Spider kaappasi systeemini.
Pitele kättäsi.
Selvä.
Hyvä. Pidä sitä siinä.
Niin?
Pidät sitä vaan siinä. Pystyt pitämään.
- Etkö vain? - Kyllä. tottakai.
Näetkös?
Halpoja katu implantteja.
Olet vaurioittanut tavaroita horo.
Spider nosti sinut jo.
En voi käyttää sinua, En lihaksiksi.
Oletko koskaan harkinnu mitään vähemmän aktiivisesti fysikaalista?
Kuten selälläsi, babe?
Tai polvillasi.
Haen hyrrän, Ralfi.
Sitten tulen takaisin.
Selvä.
Yo, J-Bone.
Mitä oikein katselet?
Joku pukumies kaupungista.
Miksi?
En tiedä. Pukumiehet eivät yleensä tule tänne.
Sinä olet Johnny?
Olenko?
Toivon niin. Yule sisään.
Olemme täällä auttaaksemme sinua.
Meidän on lopetettava tapaamasta tällä tavalla.
Kaljupää.
Tohtori tulee nyt katsomaan sinua.
Sinä valehtelit.
Time to die.
Time?
Meillä on koko yö, Persreikä!
- Anna minä katson sitä. - Turpa kiinni.
Yo, J-man.
Toad!
Sinä et ollut ruokalistalla.
- Haluan sinun tekevän jotain. - Tekevän?
Kyllä. Sano hei.
Pysy siinä.
Sinä pelleilet.
Niin kauan kun ymmärrät yhden asian:
En ole sinulla paskaakaan velkaa.
Kuka sinä olet?
Olen J-Bone.
LoTekin päämaja.
- Johnny! - He odottivat minua, Ralfi.
Kaksi isoa, ilkeää miestä!
Johnny. Anna minun selittää. Johnny!
Sinä viritit minulle ansan ystäväni.
Johnny, se ei ollut minun vikani.
Olet kuollut jos et saa tätä kamaa ulos päästäni.
Paska!
Ei päähän!
Älä kerro minulle että löit häntä päähän.
Tätä tietä.
Hooky, Anna minulle kamani.
Äkkiä.
Looks like he's coming 'round.
Kuinka voit, Johnny?
Mitä he latasivat?
Saatanan Congressin kirjastonko?
Tuntuu kuin aivoni räjähtäisivät.
Luulen että ystäväsi Voi pitää huolen siitä.
Ralfi, sinä valehteleva paskalaukku.
Hoidetaan tämä niinkuin herrasmiehet.
Tässä bisneksessä vittuilet vain kerran Yakuzalle.
Tarvitsemme ämpärin.
Laita se tuohon pöydän viereen.
Voimmeko puhua?
Puhu.
Minulla on yksi kuva koodista. Sinulla loput kaksi.
Annan sinulle datan. Kaikki ovat onnellisia.
Et ymmärrä.
He haluavat datan, ja kaiken mitä sinne on ikinä varastoitunut.
Silloin on pienempi vaara informaation pilaantumisesta.
meidän ei tarvitse huolehtia kenenkään menevän sisään...
mnemonic sensoreilla.
Näitä päiviä, näethän...
kuollut mies voi kertoa tarinoita.
On oltava keino tämän selvittämiseksi!
Niin on.
Kiirehtikää.
Mitä helvettiä on tekeillä?
Viillän hänen kurkkunsa auki huor.
Mitä sitten? Toinen tyyppi ottaa koko pään irti.
- Maksamme sinulle jos vain lähdet? - Maksan sinulle 20 tuhatta.
Et uskoisi sitä paskaa missä olet.
Viisikymmentä.
Sovittu.
Minulla on ase. Mennään.
Aika lähteä!
Bitch!
Olisit saattanut tappaa minut!
Pois tieltäni!
Mitä sinä teet?
Minun varusteeni
Täällä.
Takaovi.
Kiitos, J-Bone.
Etsimme sinut uudestaan!
Laske sen varaan!
Alas!
Sinun LoTeks vielä katuu tätä.
Minun on pakko päästä nettiin.
50 tuhatta sanoit.
Aika kun näen värin.
Olit hirveä.
Mutta jos näytät minulle tien ja annat tilinumeron--
Tilinumeron?
Olen kanssasi kunnes maksat.
Miksi he halusivat leikata pääsi irti?
Yleensä he vain lopettavat ihmisiä täällä.
Pitkä tarina.
Aion olla mukana kunnes maksat, joten--
Pystyn kantamaan lähes 80 gigabittiä dataa päässäni.
160 gigaa jos käytän tuplaajaa.
Mutta joku laittoi sinne paljon enemmän, enkä tiedä miten saan sen pois.
Odota. Olet salakuljettaja? Päässäsi?
Mikä on vialla?
Tule tänne. Istu alas.
Voi paska olet rajusti ulkona.
Pysy hiljaa, ok?
Isä!
Takahashi. Kuinka surullista.
TLapsen menetys.
He tietävät että sinun elämän tarkoituksesi on mennyt.
Se kuoli tyttäresi mukana.
Sinusta on tullut riski heille.
Ota kunnon katsaus heihin.
Se joka haluaa kuriirin pään.
Hän suunnittelee sinun tuhoamista.
Sinun on neutralisoitava hänet, Takahashi.
Lupaan...
Kuriiri, Se mitä hän kantaa...
Voi antaa uuden tarkoituksen elämääsi.
Olin PharmaKom, Ja minä--
He kuuntelevat.
He ovat kaikkialla.
Ne ovat vain minun kamojani.
Heitettäviä piikkejä, kranaatti.
Kaikkea mitä tyttö tarvitsee.
Annoit minun nukkua?
Tarvitsit sitä.
Minulla on kiire.
Olen kuollut jos en saa tät pois päästäni.
Hei, tutkitko koskaan mitä kannat päässäsi?
Yleensä siinä on koodi, Niinkuin lukko.
Milloin ei ole?
Se menee alueen kanssa.
Turvallisempaa minulle Turvallisempaa asiakkaalle.
Miten tiesit nuo...
Kutsuvat Lotexiksi.
Minä roikuin heidän mukanaan kun olin vielä lapsi.
Miten se kaikki paska mahtuu tuonne päähäsi?
Pitää muistaa aika hyvin vai?
Se on implantti.
Minun piti dumpata pala muistiani.
You had to dump what?
Lapsuuteni.
Lapsuutesi?
oikeasti?
Kaiken siitä? Etkö muista mitään?
Ehkä on joitain heikkoja kuvia.
Näem jotain mutta en pysty pitäytymään siinä.
Tuo on todellakin outoa hommaa tehdä.
Ehkä en menettänyt mitään minkä halusin pitää.
Tarvitsin tilaa työlleni.
Onko sinulla vanhempia?
Kyllä. Oli.
Mutta en ole nähnyt heitä vuosiin.
Kuitenkin, en ajattele sitä paljoa, ok?
Mitä ajattelet?
kun olet yksin?
Ajattelen että haluaisin ulos täältä rotankolosta.
Minun on päästävä nettiin. Tarvitsen tietokoneen!
Missä opit tekemään tuon?
Minulla oli joskus kesätyö, murtautuminen.
Tarvitsen Sino-Logic 16:n...
Sogo-7 data-hanskat, GPL näkymättömyys moduulin...
Yhden Burdine:n Kielenkääntäjän Ja Thompson:in Silmä puhelimet.
Salasana, kirjattu.
Tervetuloa BRT:hen.
Globaali verkko valittu.
Mitä oikein teet?
Teen pitkänmatkansoiton Beijingin hotelliin.
Beijing valittu.
Pääsy evätty.
Pääsy hyväksytty.
Hotelli Beijing valittu.
Yleiset tilit valittu.
F
Hän yrittää tehdä liikkeen.
Hän käyttää yhteyksiään verkkoon.
Kaventakaa kaistaa.
On-line Käännös.
Käännin valittu.
Shit. Se on vain kopiokauppa...
He faxasivat tänne newarkkiin.
paikallis verkko valittu.
Pysäytä.
Komento keskeytetty.
Täänne näin.
Takaisin newarkiin.
Kopio kauppa.
It's here.
Faxin bufferi valittu.
Osa siitä on heidän fax-modeeminsa bufferissa.
Ainoastaan nimi: Dr. Allcome.
Ei mitään hyödyllistä.
paska!
Mennään.
Ei yritän jotain muuta, tyyppi nimeltä strike.
Hän pitää pöytää tässä sektorissa ehkä hän löytää tohtorin.
Löysimme hänet.
Hän käyttää Sino-Logic 16, GPL näkymättömyys modulia.
Crazy Bobin tietokone kauppa...
5326 Sutton Plaza, taka huone.
Laita virus aluilleen.
Pääsy evätty.
Päästä minut sisään.
Pääsy sallittu.
Pois minun pöydästäni, olet liian kuuma.
Olet osuma odottamassa tapahtumaa.
Omistat minut, Strike.
En omista sinua niin paljoa.
Voin kaataa sinut täältä, pyyhi pöytäsi!
Johnny, älä se on minun asuinpaikkani. 415 Älä sitten vittuile minulle. Haluan tietää mitä kannan.
Miksi Yakuza on sen perässä? Kuka on Dr. Allcome?
Kaikki minkä tiedän on...
Pääsi on täynnä Pharmakomin dataa...
Ja he ovat palkannet Yakuzan hakemaan sen pois.
PharmaKom?
paska! Laittoivat viruksen meihin.
Lähde pois täälä! En ole koskaan kuullutkaan Dr. Malcolmista.
Johnny. kiirehdi, Johnny. he ovat tulossa.
Kuka helvetti sinä olet?
Pakko mennä nyt.
mennään.
katso tätä.
Informoi Takahashia...
Hänen jäljitin oli myöhässä kuriirin löytämiseksi.
Näyttää siltä että hän on jo lopettanut.
Mr. Takahashi, Shinji epäonnistui taas kuriirin löytämisessä.
Hae minulle Karl.
Retransfiguraation kirkko kiitos soitostasi.
Tarvitsen palveluksiasi.
Me pidämme palveluksia iltaisin.
sinun pitäisi liittyä meihin.
Erikoistehtävä.
Haluat jonkun vietäväksi jeesuksen luo...
Vai haluatko?
Ainoastaan osan: hänen päänsä.
Ja kuka on tämä viimeinen sielu?
Kuriiri.
Viimeksi nähty dromella. Nimi on Johnny.
Jos saat minulle pään 24 tunnissa...
Triplaan palkkion.
Karl, Älä mokaa.
Hei mitä oikein teet?
Mietin voisinko käyttää tätä?
Mies on minulle 50 tuhatta velkaa ja haluaa lainata puhelinkorttiani.
Ja nämä ovat vieläkin ensitreffimme.
Tervetuloa AT&T:hen.
Anna salasana.
Tämä on listaamaton numero, kuinka sait sen?
Et pidä yllätyksistä?
En, ja se on liito-rikkomus hakkeroida linjoja pitkin.
Minulla on 320gigaa pharmakomin dataa.
Älä vaivaudu. Olen täältä poissa 20 sekunnissa.
Mitä tarkalleen haluat?
Teidän datanne ulos päästäni.
Sen voi järjestää.
Tavataan.
Missä?
He ottavat sinulta pään irti!
He neuvottelevat. He ovat yritys.
Niin myös Yakuza.
Jos et tule, selvä.
Se ei ole kaltaisesi paikka.
Jos se toimii maksan sinulle. Ja jos ei--
Jos se ei toimi, Olet yksi kuollut Johnny.
Olen muutenkin jos en saa tätä paskaa ulos päästäni.
Kuuntele.
Tunnen yhden tyypin, nimi on spider.
Hän oli ennen lääkäri. Hän voi auttaa sinua.
Korjata sinut--
Mikäs sinulla on?
Olen kunnossa.
Jeesus, olet sairas!
Sinulla on mustat tärinät.
Mitä se sitten onkaan?
Minun on tehtävä se tapaaminen! Kuuletko minua?
Spider voi auttaa sinua!
Hän voi auttaa minua.
Jos sinua ei odoteta, sinua ei ole kutsuttu.
Joten painu vittuun, Ok?
Jane sanoo että tuntee sinut.
Tule alas. Hän on sairas.
Minun on mentävä.
Turpa kiinni. Anna minulle tuo Lihas rauhoitin.
Se punainen.
Se on NAS:sia, Eikö niin?
Kyllä, Mustat tärinät. Niinkuin puolella planeetan ihmisistä.
Kerron sinulle jotain että ymmärrät suoraan.
Sitäpaitsi et saa tätä paskaa AMP töistä.
Se on myytti.
Mikä sen aiheuttaa?
Maailma aiheuttaa sen. Tämä aiheuttaa sen!
Informaation ylilataus, kaikki elektroniikka...
myrkyttää ilmaaaltoja!
Teknologiallinen vitun sivilisaatio!
Mutta meillä on edelleen kaikki tämä paska,emme voi elää ilman sitä.
Anna minun tehdä työni.
Wou, katu saarnaaja on ulkona.
J-Bone, Vastaa?
Tuolla huoran penikalla ei ole yhtään luonnonluuta...
Jäljellä ruumiissaan.
Onko hän oikeasti saarnaaja, J-Bone?
Saarnaaja? Tuolla mulkulla on teknologia perse.
Hän tappaa kenet vaan rahasta, jotta saisi lisää implantteja.
Seuraanko häntä?
Pysy kaukana hänestä.
Se on liian hullu.
Anna Kalmann, löytäjä, former CEO...
of the multinational PharmaKominat Industries, Zurich.
Syntyi August 1, 1965. Kuoli September 3, 2015.
Kuollut? Kuusi vuotta sitten?
Keinotekoisen lain alla vuonna 2006.
PharmaKom, Newark.
Mitä teet?
Kunhan katselen.
Älä koske mihinkään. Kuka helvetti muuten olet?
Johnny. Johnny who?
Just Johnny.
Näyttää täyden palvelun kaupalta täällä. Mitenkäs aivoimplantit?
Pii implantit, neuraalit ylilataukset, Muistin palautus?
Emme tee paljoakaan tuosta newarkissa, Just Johnny.
Vähän yläkanttiin meille?
Sain omani Singaporessa.
aha? Mikä on diilisi, Just Johnny?
minulla on tämä ongelma.
Täällä.
Kaikki pöydät ovat täynnä...
Oksennusta ja saastaa.
Ei ole yhtään puhdasta paikkaa.
Sinun olisi pitänyt nähdä se aikaisemmin.
Isaiah.
Isaiah?
Hei!
Se tyttö joka vei Ralfin pojan...
pois takahuoneesta.
Kuka hän on?
Sinä odotat minun muistavan...
Paranna!
Miksi sinun piti tehdä noin?
- Kuka se tyttö on? - Wannabe.
Hän roikkuu aina täällä etsimässä töitä.
Nimi?
Jane.
Lisää.
- Yksi Spiderin töistä. - Spiderin?
Hän on lihamekaanikko asentaa implantteja jne
Sanovat että hän oli lääkäri joskus ,mutta...
Missä?
Oli varmasti vaikeata päästä tuonne.
Ohitetaan tekninen kritiikki. Tarvitsen apua.
Et tiedä puoliakaan.
Sattuu varmaan helvetisti.
Luulitko että tarvitsen sinua kertomaan tuon? Minulla on 320 gigaa siellä.
Mitä siellä oikeastaan on?
Minkälaista tavaraa?
Ei hajuakaan, eikä minulla ole lataus koodiakaan.
Hei.
Voitko hyvin?
Hyvä tyttö ,Janie.
Toit hänet oikeaan paikkaan.
Pystytkö korjaamaan hänet?
En tiedä.
Hänen vuodollaan, Jos pystyisin lataamaan...
En tiedä olisiko tavara enää kunnossa.
Vitut tavarasta. Haluan sen vain ulos.
Toivoisin että se olisin niin helppoa.
Allcome. Dr. Allcome.
Oletko kuullut sitä nimeä?
- Ehkä. - Missä hän on?
Sanoin ehkä! Miksi haluat nähdä hänet?
Kamoon Spider.
Varmistan että Just Johnny saa tavata kenet hän haluaa...
Mutta sinä tarvitset lepoa.
Hän on asiakkaani.
Kerron sinulle, sinun on nukuttava!
Kerro minulle minne minun on mentävä.
Selvä. Ajan sinut sinne.
Selvä.
- Pysähtykää, syntiset! - vittu!
Spider, katso!
Kuka vittu tuo oli?
Et halua tietää.
Jeesus.
Missä olemme?
Kohta näet.
Selvä, pitäkää hänet lämpimänä ja tuokaa hänen tietonsa.
Tässä ovat hänen tietonsa, tohtori.
Missä Dr. Allcome on?
Dr. Allcome On nimi jota käytämme kun on iso ongelma...
En halua pelästyttää potilaita.
"Doctor all come to ward seven."
Mutta näin sen faxin bufferissa.
Se faxi oli tarkoitettu meille.
Ketkä me? Hei, odota!
Ketkä me?
Maanalainen NAS. Ihmiset jotka pitävät tämän paikan pystyssä.
Ihmiset kuten minä. Mene makuulle.
miksi?
Älä ole isompi persereikä kun tarvitsee. Mene vaan makuulle.
Selvä.
Kiinnittäydy.
Käy makuulle.
Katsotaanpas tätä paskaa.
Ei pääsykoodia?
Vain yksi kuva kolmesta.
Ei se auta. Mitä he käyttävät? Satunnaisia kuvia?
Kyllä, televisiosta.
Minulla on joitain purkukoodeja täällä. Ajan ne.
Janie, Sinun pitäisi todellakin käydä makuulle.
Pystytkö murtamaan koodin?
Jos käy onnea. Todella hyvää onnea.
vittu!
Ei osumaa?
- Ei. Mutta saan sen ulos. - Miten?
Nukutuksella, Craniaali poralla ja...
Voin kuolla, vai mitä?
Se tappaisi sinut kuitenkin.
Jos otan sen ulos, Sinä luultavasti selviät mutta menetät motoriikkaa.
Et välttämättä muista mitään muutakun kolmen minuutin ajalta
Vitut siitä!
Anna minun kertoa mitä sinulla on siellä...
Ja minkä arvoista se on maailmalle!
Sinä kannat Parannuskuuria NASsille.
Sinä sanot että minulla on...
PharmaKomin R&D kuuria hermo vaimennus syndroomaan.
Plus testit jotka osoittavat että se toimii. Ja se todella toimii
Tarkoitatko oikeata kuuria?
He saisivat sinut selväksi kolmessa viikossa.
Sinut ja kaikki muut.
Kaikki yrittävät saada pääni.
Saigon voisi ajaa sen tunnistimen läpi
Sitten heillä olisi kuuri ja meillä ei.
Jos pidät tuon tavaran päässäsi kukaan ei voi pelastaa sinua.
Plus, kuuri on mennyttä ikuisesti.
Minä pystyn pelastamaan sen.
Vaikka olisi koodi, vuoto on niin paha että se tulisi ulos roskana.
Mitä se merkitsee minulle jos olen kuollut? Seurata minua?
Kuuri pelastaisi miljoonia. Kuolet kuitenkin jos et saa sitä ulos.
Aina minkä tiedän, että mitä päässäni onkaan, se on rahan arvoista.
Miksi luottaisin sinuun?
Sinun piti olla minun henkivartija.
Henkivartija!
Sinä et kävele täältä pois, tuo kuuri päässäsi!
Se kuuri on minun!
Tässä on pelastajasi!
Lähde rakennuksesta! Se on ainoa mahdollisuus.
Mene! Vie hänet Jonesille!
Mene!
Kuka on Jones?
Se on se tyyppi joka nussi äitiäsi.
Missä he ovat?
En päässyt tapaamiseen mutta olen silti mukana.
- Oletko sinä? - Varmasti.
Tällä kertaa: sillalla,
Tuo loput koodista. Etsin sinut.
Tulen sinne.
Haluan neuvotella.
Hyvä jos he eivät tapa sinua, J-Bone tappaa.
Kuuntele minua ennenkuin se on liian myöhäistä.
Aika on loppumaisillaan. Hän kantaa kuuria...
Kerroin hänelle, jos hän haluaa päästä kanssani...
Minä haluan päästä hänen kanssaan.
Vitut fysikaalisesta mahdottomuudesta.
Se on tunteesta kiinni.
Mitä?
Tuuli, ehkä.
Mitä luulet?
Se on hullua, Mutta jos todella kannan kuuria...
Ptystyisin pelastamaan sinut.
Se voisi pelastaa kenet vaan.
Kuka se Jones on josta spider kertoi? se viimeinen mahdollisuus
Hän on...
Hän oli merijalkaväessä.
Sodassa.
Laittoivat sen päähän paljon tavaraa kuten sinullekkin.
Muisti moduuleita?
En tiedä.
Näet sen vielä.
Joku hullu käy hermoilleni.
Rottamaat ovat täynnä hulluja älä edes huomaa sitä.
ei.
tuolla alhaalla.
Se on Spiderin paku.
Jep, paras kertoa J-Bonelle.
Minulla on idea.
Pudotetaan ötökkä hämähäkkimiehelle.
Unohda se.
Minä teen sen.
Älä sano sitä J-Bone hermostuu jos kuulee.
Aion tehdä sen.
Herätkää saatana!
- Paskat. - Tätä he ovat vaille.
Paska!
Mitä vittua on tekeillä?
Tiedätkö, koko elämäni...
Olen ollut varovaisesti omassa nurkassani.
Etsimässä numero ykköstä.
Ei hankaluuksia.
Ja nyt yhtäkkiä...
Olen vastuullinen koko vitun maailmasta!
Kaikki ja hänen äiti haluavat tappaa minut...
Jos pääni ei räjähdä ensin.
Ehkä ei ole kyse enää pelkästään sinusta.
Kuuntele. Kuuntele minua.
Näetkö tuon kaupungin tuolla?
Siellä minun pitäisi olla.
Ei täällä koirien ja roskan seassa...
Ja viime viikon lehtien kanssa!
Olen lopussa tämän kanssa!
Olen lopussa sinun ja koko paskan kanssa!
Haluan huonepalvelun!
Haluan voileivän ja kylmän oluen.
Haluan 10 000$ per yö huoran!
Haluan paitani silitettynä...
Niinkuin he tekevät Imperial hotellissa...
Tokiossa.
Meidän tarvitsee nähdä Jones.
Spider lähetti meidät.
Missä Spider on?
Hän on kuollut.
Ei tuolla. Aikaisemmin.
Sairaalassa.
Jos spider lähetti teidät, mennään.
J-Bone, auta minua.
Tule. Pysytään yhdessä.
Apua tänne. Sinä myös.
Mene
Kerro Shinjille että tapaa minut sillalla.
Hän on matkalla.
- Helikopterini. - Odottaa sinua.
Oletko kunnossa?
Näin...
Minä melkein näin...
Muisti.
Meillä on huone tuota varten.
On aika tavata Jones.
Rakensimme taivaan kokonaan maailman roskasta...
Kaikki raahattu tänne pala palalta.
Työskentelemme Spiderille ja hänen tyypeille...
Ja kaikille muille jotka tappelevat systeemiä vastaan.
Taivas.
Sydän ja sielu.
Täältä taistelemme takaisin.
Riisumme kuvat heidän 500 kanavan universumista.
Sitten heitämme paskan takaisin heille.
Erikois dataa.
Asioita jotka auttavat ihmisiä...
Kuten tavara mitä saamme Spiderilta.
Me levitämme sen.
Satelliiteista jotka Jones hakkeroi meille
Tavalla miten armeija hänet sai...
Hän leikkaa koodia kuten terävä veitsi.
Koodin murtaja. En voi odottaa hänen näkemistä.
Tätä tietä.
Jones.
Se on kala.
Se on nisäkäs.
Hän on kaveri, Kippari.
Tämä oli spiderin paras veto?
Yksi asia mitä spider ei ollut oli tyhmä.
Intra ääni skannaus.
Suoraan rungon läpi.
Jones syöttää avaus koodit.
Yritämme saada sen ulos pienessä ajassa.
Oodota. Oletko tehnyt tätä ennen?
Onko kala?
Kuinka vaarallista tämä on?
Kunhan pidät pääsi paikallaa.
Liika liikkuminen...
Saattaa vaurioittaa etuaivojasi.
Unohda se.
Sinulla on sentään mahdollisuus.
Se on sinusta kiinni.
Tee mitä pitää tehdä.
Anna minulle mitä sinulla on koodista.
Syötetään ensimmäinen kuva.
Säädä satelliitti kuntoon.
Nyt.
Se ei olu minun vikani.
Me vain pelleilimme.
En vain halua tehdä enää muuta.
Kuuletko mitä sanon?
hei kaveri.
Maroni!
Mulkerot!
- Mitä sait? - Emme saaneet mitään.
Emme saa sitä juuri nyt.
Ainoa tapa on hakkeroida omat aivosi ja kierrättää se jonesin kautta.
J-Bone, Polttoaine tankit!
Paska. Se on Yakuza.
Anna minulle se.
Olin melkein siellä.
Tunsin sen alkavan...
Herra smith?
PharmaKom?
Ei oikeastaan.
Et voi ampua minua.
Et päähän.
Takahashi!
Tiedätkö mitä hän kantaa päässään?
Hän kantaa kuuria NAS:sille.
Tyttäresi kuoli suojellessan pharmakonin marginaalia.
Heillä on kuuri...
Kahdeksan kuukautta sitten, Takahashi.
PharmaKom, Yhtiö jonka loin...
Antoi tyttäresi kuolla.
Shinji.
Terve, Johnny.
Nosta leukaasi.
Tehdään tämä siististi.
Kiai!
Jos putoan et saa päätä.
Jos menetät pään, olet kusessa!
Jeesus aika.
Tule jeesuksen luo.
Kuuri.
Jones.
Nyt!
Jane!
Olen kunnossa.
Kiinnitä minut.
Toinen kuva.
Sähköt päälle!
Johnny.
Delffiini voi viedä sinut dataan.
Löydä kolmas kuva.
Tiedän heidän salaisuudet.
Se kuva...
Yhtiö on unohtanut minut.
Nyt he poistavat minut...
Polttavat pois keskusyksiköltä.
Muisti toisensa jälkeen.
Johnny.
Sähkö on vähissä, Tarvii ladata nyt.
Muista että joudume kierrättämään jonesin kautta.
Selvä, tehdään tämä
Ei ole tietoa mitä suojauksia PharmaKom on laittanut sinne.
Luultavasti virus ohjelma.
Valmiina?
Kierrätä.
Kuuntele maailma.
Tämä on viimeinen räjähdys Lotekin päämajasta.
Ja usko tämä: Teemme sen pamauksella.
Joten Laittakaa videonne, valmiiksi koska tarvitsemme niitä.
Millä on kuuri Nas:sille.
Juuri niin. Kuuri mustlle tärinöille.
Se tulee teille livenä pharmakomin laboratorioista.
Ja usko tämä, he eivät halunneet tätä informaatiota sinulle.
Joten tässä se on. Lotekin tyylillä.
Anna mennä.
Hän on matkalla sisään.
Hän tuplaa itsensä.
Ladataan virus.
Tuo on klooni. Älä huolehdi.
Ainoa tapa on hakkeroida omat aivosi.
Kierrätä se.
Ole valmiina.
Lähetä se ulos.
Aloitetaan lataus.
Hyvää syntymäpäivää Johnny.
Kiitos äiti.
On takaisinmaksun aika.
Pelkkää roskaa. Vie se ulos täältä!
Suomennos: BrickFist Finnish translate by:BrickFist